[Oleksandr_K]

Доброго дня\вечора\ночі, пані та панове!

Якщо маєте тексти колисанок, будь-яких, пишіть сюди, сподіваюсь стануть у нагоді, багатьом відвідувачам :)

Ось одна з таких:

Росава - Послання

Моя кровиночко,
Моє дитя,
Я дарую тобі цей світ -
Прекрасний і жорстокий водночас.

Вибери те найкраще,
Те найчистіше у ньому,
Щоб доповнити і примножити своїми починаннями.

Не бійся мріяти, бо мрії - це плани Бога
Стосовно нас на Землі.
Не намагайся зрозуміти усі істини одразу -
Спробуй відчути їхній відгук у серці.

Іди відкрито і впевненно по своєму шляху,
Бо ти маєш безцінний дар - життя.
Шануй все живе і щире.
Пам'ятай - ти людина.
Пізнавай і бережи свою душу від усякого бруду.
Хай мамина молитва береже тебе у світах.

І передай колисанку своїм нащадкам, бо
з неї
починається
Україна.

*В кошику лозовім казочки чудові...*

Пізня вже годинка,
Чом не спиш, дитинко?
Он твоя матуся
Кличе Сонька-Дрімка.

На котячих лапках
Сонько-Дрімко ходить,
Каже він малятам –
Пустувати годі!

ПРИСПІВ:
Гра закінчилась,
Матінка втомилась,
В ліжко лягай,
Швидше засинай!

Сонько-Дрімко носить
Всім, хто лиш попросить,
В кошику лозовім
Казочки чудові.

Принесе співанку,
Тиху колисанку.
Хто її послуха –
Спатиме до ранку.

ПРИСПІВ:
Синку маленький,
Донечко рідненька,
Нічка прийшла,
Спатоньки пора.

Завтра Сонько-Дрімко
Прийде в кожну хату,
Знову наших діток
Буде колисати.

[mary]

а-а-а люлі, налетіли гулі
сіли на воротях в червоних чоботях
стали щебетати, (ім*я) колисати.

А далі що вже знала те й співала

котику сіренький, котику біленький
не ходи по хаті не буди дитяти
дитя буде спати, котик муркотати
ой на котка дрімота, на (ім*я) дрімота
Котик буде воркотати,
а дитинка буде спати.

моя Софійка з цією колисанкою виросла і в 1 рік і 5 місяців сама її мені наспівувала. слова вивчила швидко.
а далі вже на подібні мелодії накладала всі відомі віршики.

Зараз (2 роки і 8 місяців) їй подобається, коли я наніч на вушко тихесенько розповідаю їй віршика:
Тітонько подушку
прошепчи на вушко
ти моїй дитинці
молитви єдині
й казку коротеньку
щоб спала міцненько.

тоді вона лягає на подушку вушком і каже що буде слухати молитви і казочки від Тітоньки подушки.

а взагалі в мене є дуже стара книжка в якій записано понад 200 колисанок.

[syliko]

Ой ти коте сірий вимети нам сіни,
А ти білуватий прибери у хаті,
А ти коте рудьку витопи нам грубку,
А ти коте чорний сідай в срібний човен,
Лови рибки повен.

[syliko]

Ще пригадала пару душевних:
***
Ложкой снег мешая,
Hочь идет большая,
Что же ты, глупышка, не спишь?
Спят твои соседи,
Белые медведи,
Спи и ты скорей, малыш.

Мы плывем на льдине
Как на бригантине,
По седым суровым морям.
И всю ночь соседи -
Звездные медведи
Светят дальним кораблям.
***
Заходить до хати зоря-зоряниця,
І гомін стихає кругом,
А місяць літає, неначе Жар-птиця
Під тихим і світлим вікном.

Рученьки, ніженьки,
Лагідні очі,
Спокійної ночі!
Скінчилася гра.
Рученьки, ніженьки,
Спокійної ночі!
Спати пора.

Хай сниться вам, діти, дідусева казка,
В якої щасливий кінець.
Хай батькова сила і мамина ласка
Ідуть до маленьких сердець.

Рученьки, ніженьки,
Лагідні очі,
Спокійної ночі!
Скінчилася гра.
Рученьки, ніженьки,
Спокійної ночі!
Спати пора.

[Тарасовамама]

Котику сіренький, котику біленький,
котку волохатий, не ходи по хаті.
Не ходи по хаті, не буди дитяти.
Дитя буде спати, котик воркотати.
Як на кота воркота - на Тараса дрімота.
А-а-а-а-а. А-а-а-а-а.

Где были ладуси? - Были у бабуси,
В гости мы сороку звали белобоку,
Козочке рогатой были очень рады.
А теперь - в кроватку,
Спите сладко-сладко,
Ручки натрудились,
Ножки утомились,
Закрывайтесь, глазки,
Пусть вам снятся сказки.

[mary]

чудова казочка наніч від Тодося Осьмачки

Казка

Як купала мене мати
у любистку,
трусив зорi Див iз лану
у колиску.
Схиляв голову весняну
голий мiсяць
до маленьких моїх нiжок
в купiль свiжу.
Вода з мiсяця збiгала
на малого,
нiби срiблом полоскала
тепле лоно.
Як скупала мати сина,
то мiж зорi
положила у колиску,
як у полi:
Як у полi, на могилi
коло яру,
у пшеницю клосисту
серед лану.
Та в купелi моє серце
залишилось,
й мати вилила з водою
пiд калину.
М'ячi срiбнi кругом серця
впали в трави —
солов'ї їх покотили
на дзеркала.
Ромен-зiлля зросло з серця
в росах кутих,
йому в листя упав мiсяць
з озер гнутих.
Погойднулось ромен-зiлля
на все поле,
свою голову вмочило
в синє море.
З моря сокiл тодi степом
нап'яв крила,
з крил тумани поспадали
скiзь по нивах.
Й ромен-зiлля стало в'януть
у туманах:
Iшла дiвчина й зiрвала
його в травах.
Тепер дiвчину шукаю
в теплих зорях —
дзвоню в роси, з поля босий
в синi гори!

[Мартин]

Ой місяцю, місяченьку,
Срібнолиций стороженьку,
Що сторожеш ти?
Я сторожу в тиху нічку
Гай і поле, ліс і річку,
І сільські хати.

Ой місяцю, місяченьку,
Срібнолиций стороженьку,
Хто є в тих хатах?
Там сплять діти в постілочках,
Сон цілує їх по очках,
Водять мрії в снах.

Ой місяцю, місяченьку,
Срібнолиций стороженьку,
Про що мрії ті?
Про край рідний, край єдиний,
Про майбутність України,
Снять діти малі.

Ой місяцю, місяченьку,
Срібнолиций стороженьку,
Чи здійсняться сни?
Стануть діти підростати,
Україні помагати,
І здійсняться сни...



Цю колискову я чув ще в дитинстві. В чиєму виконанні, вже і не пригадаю... На касеті було написано "Канадські українці"...
Наскільки знаю, слова М.Підгірянки.
Може хтось має запис?

[Shampsi]

Колискова Тиша. Вечір на дворі
Слова: Б. Сливчук
Музика: Ігор Білик



Gm A Dm
Тиша. Вечір на дворі,
Gm C7 F
Сонечко сховалося.
Gm A Dm
Цілу днину дітворі
Gm A Dm
Hіжно посміхалося.

Приспів:
Gm
Заснули зайчики,
C7 F
Заснули білочки,
B Gm
І ти, наш котику,
A7 Dm
Засни, засни.
Gm
Заснули квіточки,
C7 F
Заснули діточки,
B Gm
І ти, малесенький,
A Dm
Засни

Тиша. Вечір надворі,
Зіроньки з’явилися.
Спать лягайте, всі малі,
Вже за день стомилися.

Тиша. Вечір надворі
Ходить попід вікнами.
Вийшов місяць угорі,
Наче з срібла витканий.

Тиша. Вечір надворі
Ледь у вікна стукає.
Вже час спати дітворі,
Казку діти слухають.

[Pencioner]

Володимир Самійленко
ВЕЧІРНЯ ПІСНЯ

Тихесенький вечір
На землю спадає,
І сонце сідає
В темнесенький гай.

Світи ще годину,
Бо рано ще спати,
Милуй нас, як мати,
Теплом обгортай!
Ой сонечко ясне,
Невже ти втомилось,
Чи ти розгнівилось?
Іще не лягай!

Без тебе так страшно
І темно надворі,
Хоч місяць і зорі
Освітять наш край.
Ой сонечко ясне,
Невже ти втомилось,
Чи ти розгнівилось?
Іще не лягай!

Не слухає сонце,
За гору сідає
І нам посилає
На всю ніч - прощай!
Ой сонечко ясне,
Невже ти втомилось,
Чи ти розгнівилось?
Іще не лягай!



П.С. Ця пісня є дуже приємним спогадом з дитинства. Вона виконувалась після вечірньої казки. Співачкою, якщо не помиляюсь, була Ніна Матвієнко.

[mum of 4]

КОЛИСКОВА

Спи, засни, моя дитино,
Спи, моє маля,
Ніч іде в гаї, в долини,
Трави нахиля.
Хай тобі ця ніч насниться,
Що в огнях сія.
Будеш завтра в світ дивиться,
Зіронько моя!
Перша ніч твоя почата
В співах солов'я,
Дай же мамі рученята,
Зіронько моя.
Посміхнись до мене, сину,
І зрадію я,
Виростай, моя дитино,
Зіронько моя!

Андрій МАЛИШКО

[mamiks]

А на русском языке колыбельных хотелось бы побольше!

[Тато Карло]

mamiks (9.10.2008, 23:54) писав:

А на русском языке колыбельных хотелось бы побольше!

Шановна, "на русском языке" колискових є багато на безлічі інших ресурсів. А наш ресурс спрямований, в першу чергу, на заповнення україномовного вакууму в даному напрямі.

[MoonRise]

Мені чомусь найбільше подобаються колисанки Н.Матвієнко, Анютка засинає під її чарівний голос, але пропоную декілька теж хороших текстів:

КОТИКУ (укр. нар. колисанка)

Котику маленький,
котику сіренький,
котик волохатий,
не ходи до хати.

Не ходи до хати,
не буди дитяти,
дитя буде спати,
котик муркотати.

Ой, на кота - муркота,
на дитину - дрімота,
а-га, а-га, люлі,
котикові дулі,
а дитині колачі,
щоб спала вдень і вночі,
а-га, а-га, люлі.

***

ОЙ, ПОВІШУ КОЛИСОЧКУ (укр. нар. колисанка)

Ой, повішу колисочку в саду на сливочку,
буде Господь колисати мою дитиночку.

Буде Господь колисати, ангели співати,
буде моя дитиночка в колисочці спати.

Ой, повішу колисочку в саду на сливочку,
буде Господь колисати мою дитиночку.

***

ОЙ, ХОДИТЬ СОН (укр. нар. колисанка)

Ой, ходить сон коло вікон,
а дрімота коло плота.
Питається сон дрімоти:
"де ж ми будем ночувати?"

"Де хатонька теплесенька,
де дитина малесенька,
там ми будем ночувати
і дитинку колихати".

А на кота - тай воркота,
на дитину - тай дрімота.
Котик буде воркотати,
а дитинка буде спати.

***
ЗАЙШЛО СОНЕЧКО (Ніна Матвієнко)

Зайшло сонечко,
стало темно,
ніч підкралася
на лапочках.
Івасику пора
вже спать.
А він сердиться,
крутить носиком,
і став легенько
схлипувать.

Івасику,
голубчику,
чого не спиш,
синочку мій?
І горобчик спить,
і котик спить,
і тільки ти не спиш.

***

СПИ, ІСУСЕ, СПИ (укр. нар. колисанка)

Спи, Ісусе, спи,
спатоньки ходи,
Я Тебе му колисати,
пісоньками присипляти,
люлі, люлі,
спи, серденько, спи.

Спи, лелійко, спи,
головку склони
ту на рученьки Марії,
бач, Вона Тебе леліє,
люлі, люлі,
спи, серденько, спи.

Спи, убогий, спи,
рученьки зложи,
Йосифа ще не видати,
несе хлібця Тобі дати,
люлі, люлі
спи, серденько, спи.

[Lexoos]

Всім привіт, а я таку знаю колискову

Тиша. Вечір на дворі,
Сонечко сховалося.
Цілу днину дітворі
Hіжно посміхалося.

Приспів:
Заснули зайчики,
Заснули білочки,
І ти, наш котику,
Засни, засни.
Заснули квіточки,
Заснули діточки,
І ти, малесенький,
Засни

Тиша. Вечір надворі,
Зіроньки з’явилися.
Спать лягайте, всі малі,
Вже за день стомилися.

Тиша. Вечір надворі
Ходить попід вікнами.
Вийшов місяць угорі,
Наче з срібла витканий.

Тиша. Вечір надворі
Ледь у вікна стукає.
Вже час спати дітворі,
Казку діти слухають.


дячкую за тексти колисковіх, буду сьогодні з дружиною розучувати колискові..

[Меліса]

Колискові. Наталія Гуркіна
******
Поцілую оченята
Поцілую вушка
Нехай мамине малятко
Обійме подушка
Нехай вкриє одіяло
Загорне ніжніше
Нехай спиться котенятку
Най-найчарівніше.

****
Знову листячко спало на землю
І дерева готуються спати
Обійму тебе ніжно й на вушко
Почну пісеньку на ніч співати:

Зорі й місяць далеко-далеко
Каченяток кладе спати мати
Ген збиває перинку лелека
І тобі час маленький мій спати...
Вже збиває перинку лелека
Час тобі моя зіронька спати.....

Знову зорі убрались в намиста
Почали небосхил колихати
Обійму тебе й тихо на вушко
Буду пісеньку на ніч співати...
Обійму тебе ніжно й на вушко
Буду пісеньку на ніч співати:

Зорі й місяць далеко-далеко
Каченяток кладе спати мати
Малюків повкладала лелека
І тобі час уже засинати...

****
Я дзвіночків-зірочок розсиплю на стелі
Щоб маленьких діточок бавили в оселі
Щоб співали цілу ніч пісеньки казкові
І щоб сни для малюків шили кольорові

І сяють диво-зірочки, пісеньки співають
Своїм дивним голосом діток колисають
Ковдрочка-перинка обі-обіймає
Мамина кровинка заси-засинає.....

****
Запалилися у небі зірочки – ліхтарики
Знову пісеньки дзижчать малюки – комарики
Щоб малеча не вертілась, швидше засинала
Ковдрою із снів казкових себе накривала

Й розчахнуться дверці ночі, диво доторкнеться
На порозі віщих снів дід Казкар всміхнеться
Білобровий, сивовусий, коси білі-білі
А в руках у нього грушки: гарні, добрі, спілі<...

****
У Вкраїні нічка, на віконці свічка
Полум’я співає, діток сон гойдає
Люляй, люляй нічко, ти співа-ай свічко
Пісеньку спадкову, коли-колискову
І палає свічка, зорі сипа нічка
Діток сон гойдає, полум’я співає...
Люляй, люляй нічко, ти світися свічко
Пісня ця спадкова, коли-колискова.


Гойда-гойда-дає

Колихає літечко, гойда-гойда-дає
і повіки сонечко звакри-закри-ває....
місяченько з неба вже вигля-вигля-дає....
зірочкам віконечка відкри-відкри-ває....
щоб маленьким діточкам, квіта-квіта-квіточкам
сни гарненькі снилися, насни-насни-наснилися
хлопчакам і донечкам, соне-соне-сонечкам...
казки вночі щоб снилися, присни-присни-приснилися.....


За-си-най

Спатки хоче ніженька,
Спатки хоче щічечка,
Спатки хоче рученька,
Спи, моя красунечка.
Оченятка закривай,
Одіяльце загортай,
Сон до себе зазивай,
Засинай, за-си-най...


Все заснуло навкруги
Песик в буду вже пішов,
Котик на соломі спить,
Їжачок свій сон знайшов,
Й поросятко вже хропить.

Горобець заснув на гілці,
Голуб спить в своїм гнізді
Вже змія скрутилась в кільце
Й примостилась у стерні.

Заснув аґрус на городі
Спить черешня біля хати
Тихо стало у коморі,
І тобі потрібно спати.

[Нестор]

КОЛИСКОВА ДЛЯ СИНА

Спи,
Моя любо дитино!
Спи,
Доки прийде час
Й принесе
У твій світ неспокій,
Тривогу
І ночі безсонні.
Безжально,
Фатально,
Невпинно
Наближаються і до нас
Невблаганної
Долі кроки,
Щоб зігнути нас
У поклоні.

Спи,
Мій улюблений сину!
Ти вперше
Підіймеш свій меч,
Коли
Чиясь кривда зухвала
Безхмарний
Твій світ потривожить.
Чекай
На свою годину -
Колись
Ти ввірвешся, мов смерч,
У життя,
Де кінець - Вальгала,
Де лиш смерть
Твою лють стриножить.

Спи,
Моя люба дитино!
Не одну
Серед тисяч доріг
Ти ворожою
Кров’ю заллєш,
Домішавши
Туди й своєї.
Та не смій
Проливати невинну,
Бо домівки
Своєї поріг
Ти ніколи тоді не знайдеш
Й не почуєш вже
Пісні цієї.

Спи.
Мій маленький сину,
Під захистом
Неба і рун,
І хай
До світанку самого
Сни казкові
Тебе тримають,
Колись
У життя трясовину
Понесеш
Сотні стріл і струн,
Щоб прокласти
Ще далі дорогу
В ті краї,
Де нас не чекають...

[Емма]

Християнські колисанки для маляток


Люліньки, дитино, - 2 рази
Баінькі-баю.
Ми з тобою будем – 2 рази
Разом у Раю,
Навіть у Раю.

Лагідна дитина, - 2 рази
Баю-баю-бай,
Сонце закотилось – 2 рази
За небесний край. – 2 рази


Сонечко в колисці, – 2 рази
Баю-баю-бай,
Вечір наступає – 2 рази
Дню приходить край. – 2 рази


Лялька утомилась, – 2 рази
Баю-баю-бай, – 2 рази
Ніченька спустилась – 2 рази
Всім турботам край. – 2 рази

Баю-бай, дитино, – 2 рази
Волею Творця – 2 рази
Увісні зростаєш – 2 рази
Ласкою Отця – 2 рази

Баю-бай, дитино, - 2 рази
Баїнькі-баю.
Ми Творця прославим – 2 рази
Разом у Раю,
Навіть у Раю.


2. ДЛЯ СИНОЧКА

Баю-бай, синочок, - 2 рази
Нам Господь дає – 2 рази
Тихий відпочинок, - 2 рази
Сонечко моє. – 2 рази

Баю-бай, дитино, – 2 рази
В Господі зростай – 2 рази
Баю-бай, мій котик – 2 рази
Баю-баю-бай. – 2 рази


Баю-бай, дитино,
Баю-баю-бай,
Господа прославим – 2 рази
На небесний край,
Господа прославим – 2 рази
На увесь наш край.


Котику маленький, - 2 рази
Баю-баю-бай, - 2 рази
Ти такий гарненький – 2 рази
Тихо спочивай. – 2 рази



3. ДЛЯ БЛИЗНЯТОК

Християнські дітки,
Баю-баю-бай,
Ви Господні квітки
Баю-баю-бай. – 2 рази

Християнські дітки,
Баінькі-баю
Ви дарунок Бога,
Господа Святого,
Баінькі-баю. – 2 рази


А Господні квіти
Це найкращі квіти,
Баінькі-баю,
Ми всі разом будем, – 2 рази
Ми всі з вами будем
Разом у Раю. - 2 рази


Янголи в колисках, - 2 рази
Баю-баю-бай,
Кращі в цьому світі,
Баю-баю-бай.




4. ПРО ЯНГОЛІВ ТА СВЯТИХ

Лагідна дитина, - 2 рази
Баю-баю-бай,
Сонце закотилось – 2 рази
За небесний край. – 2 рази


А над небокраєм – 2 рази
Баю-баю-бай, - 2 рази
Янголи співають - 2 рази
Швидше засинай. - 2 рази


Янголи співають - 2 рази
Баю-баю-бай, - 2 рази
Спи, моя дитинко, – 2 рази
Швидше підростай. – 2 рази


Янголи співають - 2 рази
Баінькі-баю – 2 рази
Баю-бай, чудовий, - 2 рази
Баю-бай, медовий,
Разом у Раю. – 2 рази

Янголів у небі, – 2 рази
Баю-баю-бай, – 2 рази
Сам Господь вітає – 2 рази
Швидше засинай. – 2 рази


Сам Господь вітає – 2 рази
Баю-баю-бай, – 2 рази
І святих стрічає,
Швидше підростай. – 2 рази


Сам Господь вітає – 2 рази
Баю-баю-бай, – 2 рази
Разом із святими – 2 рази
Швидше підростай. – 2 рази

А усі святії – 2 рази
Баю-баю-бай,
Це колись земнії – 2 рази
Швидше засинай. – 2 рази


Хорами співають, – 2 рази
Баю-баю-бай, - 2 рази
Небеса святії, – 2 рази
Швидше підростай. – 2 рази

Підростеш, дитинко, - 2 рази
Баю-баю-бай, - 2 рази
Господа прославиш, - 2 рази
Швидше підростай. - 2 рази



Янгол у колисці, – 2 рази
Янгол, баю-бай,
Янгол засинає, – 2 рази
Всім турботам край. – 2 рази


5.

Лагідна дитина, - 2 рази
Баю-баю-бай,
Закрий оченята – 2 рази
Дню приходить край – 2 рази

Закрий оченята
Сон уже іде,
Закрий оченята
Казоньку веде. – 2 рази

А та добра казка
та чудово казка
Вже до тебе йде,
Закрий оченята - 2 рази
Сон з собой веде. - 2 рази


В ній пташки співають, – 2 рази
Баю-баю-бай, – 2 рази
Бога прославляють,
На небесний край. – 2 рази


Баю-бай, дитино,
Баю-бай, чудова,
Прославляй Творця
Він тебе так любить,
Він тебе голубить,
Прославляй Отця. – 2 рази


Славою покрита,
Ласкою сповита
Прославляй Отця,
Баю-бай, чудова,
Баю-бай, медова,
Господа-Творця. – 2 рази

Крихітка дитинко,
Крихітко моя,
Лагідно укрита,
Ласкою сповита,
Любая моя – 2 рази.

Ангел із тобто - 2 рази
Баю-баю-бай,
Він охороняє – 2 рази
Швидше засинай. – 2 рази

[martusja]

Річка спить
А в річці сом,
Бачить мабуть сьомий сон

Очерет не шелестить
В очереті качка спить.
І зелена жабка
Склала сонні лапки,

І жучок-павучок
Ліг на правенький бочок.
Всім стулила вічка
Дрімотлива нічка.

[Каріна]

Давно хотіла собі придбати маленький пісенник з колисковими, класно, що придумали таку темку, але от приблеми з мелодією, її самій доводиться придумувати! (((((

[soloha26]

***

Котику сіренький, котику біленький
Котику сіренький, котику біленький,
Котку волохатий, не ходи по хаті.
Не ходи по хаті, не буди дитяти –
Дитя буде спати, котик воркотати.

Ой на кота, на воркота,
На дитинку - дрімота.
А-а а-а а-а а (2)

Ой, ну, люлі, котку, не йди на колодку,
Не йди на колодку, бо заб'єш головку,
Та буде боліти, нічим завертіти.

Ой на кота, на воркота,
На дитинку - дрімота.
А-а а-а а-а а (2)

Ой-люлі-люлі,
Люлі-люлі-люлі.

Ой на кота, на воркота,
На дитинку - дрімота.
А-а а-а а-а а (2)

***

Батьківська колискова (Світять зорі неозорі)
Слова: Едуард Драч

Світять зорі неозорі,
А над ними - глибина,
Десь за морем, синім морем
Мій синочок засина.
Мама його колисає,
Ніжки ковдрою вкрива,
Біля ліжечка сідає,
Тихо пісеньку співа.

Приспів (2):
Спи, мій котику маленький,
Спи, мій зайчику сіренький,
Через зіроньку ясну
Я бажаю тобі сну.

За горами, за морями
Я в далекій далині.
Хай розкаже тобі мама
Та й про татка в чужині.

Про далеку ту країну
Хай розмову поведе,
Намалює, як картину,
І у сон твій покладе...

***

Ходить сон по вулиці

Ходить Сонко по вулиці,
Носить спання в рукавиці (2).
Чужих дітей проводжає,
А Катрусю присипляє (2).
Ступи Сонко, ступи до нас,
Буде тобі добре у нас (2) –
У нас хатка тепленькая
І Катруся маленькая (2)
Люляй же ти, Катю, люляй,
До купочки очки стуляй (2).
Ходить Сонко по вулиці,
Носить спання в рукавиці (2).

***

Полетіли гуси з поля
Слова: Тетяна Шаповал, Віталій Калініченко

Полетіли гуси з поля
Та й понад водою.
Забирали тії гуси
Жалі із бідою.

Гоя-гоя жалі із бідою (2)

І відносили ці біди
В далекі країни.
Щоб вони не повертали
Назад до дитини.

Гоя-гоя назад до дитини (2)

Летіть по небу крилами-вітрами
Понад ріками і понад лісами,
Розвійте сльози матері зірками –
Хай колискою гойдається ніч.

Летіть милі, не вертайте
До моєї хати:
Нічого вам моїх діток
Бідами лякати.
Летіть милі до вирію,
Через Чорне море,
Та й відносьте з України
Всі біди і горе.

Гоя-гоя...
Гоя-гоя...

***

Ой, баю мiй, бай
Ой, баю мiй, бай –
Котка заспівай.
А-а а-а а-а а (3)

Щоб дитятко спало,
Горенька не знало.
А-а а-а а-а а (2)

Ой, баю мiй, бай –
Котка заспівай.
А-а а-а а-а а (3)

Щоб дитятко спало,
Щасливим зростало.
А-а а-а а-а а (2)

Ой, баю мiй, бай –
Котка заспівай.
А-а а-а а-а а (3)

***

Ой, ну, люлi, люлi
Ой, ну, люлi, люлi,
Налетіли гулі,
Сіли на калисці,
В червонім намисті.

Стали думать і гадать,
Чим дитинку годувать?
Чи кашкою, чи борщем?
Чи бубличком, калачем?

Стали думать і гадать,
Чим дитинку забавлять?
Дали йому три квіточки:
Одну квітку – сонливую,
А другую – дрімливую,
А третюю – щасливую.

***

Ходить зайчик

Ходить, ходить зайчик, ходить кругом хати,
Хоче він малого Андрійка колисати (2),
А дідусю буде Андрійка забавляти (2),
А бабуся буде казочку казати (2),
А мамуся буде пісеньку співати (2)
А малий Андрійко буде собі спати (2),
А сіренький зайчик його колисати.

***

Ой ходить сон коло вікон
Ой ходить сон коло вікон,
А дрімота — коло плота.
Питається сон дрімоти:
— А де будем ночувати?
— Де хатонька теплесенька,
Де дитина малесенька,—
Там ми будем ночувати,
Дитиночку колихати.

***

Повiшу я колисочку
Повiшу я колисочку,
Та й на калиночку,
Буде вітер колисати
Мою дитиночку.

Буде вітер колисати,
Пташечки співати,
Буде моя дитиночка
В колисочці спати.

Повiшу я колисочку
На вербу, на вербу,
Ой, чи вітер поколише,
Поки я ся дремлю?