Родинний форум "Малеча" - форум для сучасних батьків: Кухня країн балканського півострова - Родинний форум "Малеча" - форум для сучасних батьків

Перейти до вмісту

Сторінка 1 з 1
  • Ви не можете створити нову тему
  • Ви не можете відповісти в тему

Кухня країн балканського півострова Грецька,болгарська,румунська.... Оцінка: -----

#1

Користувач поза мережею   Віллі Вонка 

 
  • Душа Малечі, Патріот року
  • Перейти до щоденника
  • Вставити нік
  • Цитувати
  • Група: Адміністратор
  • Повідомлень: 2 421
  • Реєстрація: 16 червень 07
 

Відправлено 22 червень 2007 - 17:34

Грецька мусака. Смакота !

Склад: На 4 порції: 500 г яловичини чи баранини (нарізати скибочками), 5 ст. ложок рослинної олії, 1 велика цибулина, 400 г консервованих помідорів у власному соку, кориця, ореган, сіль, перець, 900 г баклажанів, 50 г вершкового масла, 50 г борошна, 600 мл теплого молока, 25 г тертого твердого сиру (типу пармезан), 1 яєчний жовток, 2 ст. ложки паніровки чи хлібних крихт, листи салату.

Приготування: Наріжте цибулю. Злегка обсмажте в сковороді на рослинній олії. Покладіть м'ясо. Смажте протягом 20 хвилин, постійно помішуючи. Додайте помідори, корицю, ореган, посоліть і поперчіть. Доведіть до кипіння, тушкуйте ще 20 хвилин. Поріжте баклажани колечками, обсмажте в рослинній олії до м'якості і золотавого кольору. У сковороді розпустіть вершкове масло. Додайте борошно. Смажте 1 хвилину. Улийте молоко, готуйте ще 3 - 4 хвилини, постійно помішуючи, щоб розчинилися борошняні грудочки. Злегка остудіть, викладіть половину сиру і жовток. Приправте. Усе добре перемішайте. Помістіть половину смажених баклажанів у форму для запікання з антипригарним покриттям. Зверху покладіть м'ясо, потім ще один шар баклажанів. Полийте сирним соусом. Посипте паніровкою чи хлібними крихтами і сиром, що залишилися. Запікайте 45 - 50 хвилин у духовці на середньому вогні. Подавайте гарячим з листям салату.

Час приготування: 1 год. 40 хв.
My Signature
Компанія Google дала мені більше, ніж школа та університет.
Не бійся ворогів - у гіршому випадку вони можуть тебе вбити. Не бійся друзів - у гіршому випадку вони можуть тебе зрадити. Бійся байдужих - вони не вбивають і не зраджують, але тільки з їхньої мовчазної згоди існують на землі зрада і вбивство.
  • 0
  • Back To Top

#2

Користувач поза мережею   Віллі Вонка 

 
  • Душа Малечі, Патріот року
  • Перейти до щоденника
  • Вставити нік
  • Цитувати
  • Група: Адміністратор
  • Повідомлень: 2 421
  • Реєстрація: 16 червень 07
 

Відправлено 13 серпень 2007 - 10:21

Зображення
Лечо з сосисками, Смачно та швидко
(болгарська кухня)
Склад:

- 1 кг зеленого болгарського перцю
- 0,5 кг помідорів
- 2 великих цибулі
- 200 гр копчених сосисок (шпекачок, або копченої ковбаси)
- 150 гр копченого сала
- 3 ч. ложки паприки
- 2 яйця

Стручки зеленого перцю почистити і нарізати широкими смужками. Помідори на кілька секунд опустити в окріп, вийняти, очистити від шкірки і нарізати четвертинками. Цибулю порізати півкільцями. У широку каструлю покласти сало і смажити до прозорості, всипати подрібнену цибулю і підрум'яніти її до світло-коричневого кольору. Добавити паприку, швидко розмішати і відразу ж покласти нарізані зелений перець і помідори. Посолити і тушкувати спочатку без кришки на сильному вогні, коли ж частина вологи випарується, додати сосиски і готувати під кришкою на помірному вогні. Тим часом збити веделкою яйця і вилити у лечо. Кілька хвилин потушкувати і подавати на стіл.
My Signature
Компанія Google дала мені більше, ніж школа та університет.
Не бійся ворогів - у гіршому випадку вони можуть тебе вбити. Не бійся друзів - у гіршому випадку вони можуть тебе зрадити. Бійся байдужих - вони не вбивають і не зраджують, але тільки з їхньої мовчазної згоди існують на землі зрада і вбивство.
  • 0
  • Back To Top

#3

Користувач поза мережею   Teтянка 

 
  • Фахівець
  • Перейти до щоденника
  • Вставити нік
  • Цитувати
  • Група: Vip-модератор
  • Повідомлень: 1 278
  • Реєстрація: 27 лютий 08
 

Відправлено 23 жовтень 2008 - 08:39

Грецька кухня
Секрет грецької кухні - це радість від спільної бесіди. Саме тому трапези складаються із великої кількості малих страв, які вживаються всіма, хто зібрався за столом.

Грецька кухня має чотири головні особливості:
-свіжі інгредієнти;
- вміле використання приправ і зелені, котрі збирають в горах і селах;
- неперевершена оливкова олія;
-простота прийому їжі.
Зовсім не випадково греки мають найнижчий показник хвороб кровообігу і серця в Європі!

Поїж як грек!
Греки люблять добре поїсти,саме тому вони цінують добру кухню. Не повинен дивувати той факт, що вони можуть відправитися у далеку подорож в пошуках ресторану, де подають найкращі печені сувлакі - основну грецьку страву. Завдяки ситній вечері, греки не надають особливого значення сніданку.
Вранці цілком досить випити чашечку кави з тістечком. Приємну різноманітність вносить також гострий білий сир. На обід краще зїсти тцатцікі - йогурт з часником і свіжим огірком або грецьким салатом, разом з яким подається запечена риба або грецька запіканка - мусака.

Глосарій грецької кухні
Dolmadhes - фарш з рисом, завернутий у листя винограду

Gyros - м'ясо, приготоване на спеціальному вертелі

Mousaka - мілко порізане м'ясо з баклажанами, томатним соусом і сиром

Ouzo - анісова горілка

Оливки - дар богів...
Вже в стародавні часи оивкова олія була відома як дорогоцінний продукт. Оливкові дерева, зрізання яких каралося навіть смертю, були своєрідним предметом культу. Зараз оливкове масло використовується практично у всіх грецьких стравах. Воно характеризується відмінною якістю і має багато корисних властивостей. Понижує рівень холестерину, містить натуральні антиоксиданти, а також вітаміни Е та А.

Класифікація оливкової олії:
Extra Virgin - вміст кислот менш ніж 1% Sopraffino Virgin - вміст кислот менш ніж 1,5%
Fino Virgin - вміст кислот менш ніж 3%
Virgin - вміст кислот менш ніж 4%.
My Signature
Зображення

Желание не дается без силы на его осуществление
Ричард Бах "Иллюзии"
  • 0
  • Back To Top

#4

Користувач поза мережею   Teтянка 

 
  • Фахівець
  • Перейти до щоденника
  • Вставити нік
  • Цитувати
  • Група: Vip-модератор
  • Повідомлень: 1 278
  • Реєстрація: 27 лютий 08
 

Відправлено 23 жовтень 2008 - 08:51

Капуста КОЛЬРАБІ по-грецькому
Треба:
-4 шт.кольрабіЗображення
-ложка вершкового масла
-5 картопелин
-8 зубців часнику
-0.5 стакана кефіру
-2 столові ложки соку лимона
-тертий сир
-сіль,зелень.
Спосіб приготування:
капусту нарізаємо кубиками і пасеруємо на вершковому маслі,доливаємо склянку води і продовжуємо тушкувати (20 хвилин). Картоплю відварюємо у підсоленій воді з часником(зубчиками). Відварену картоплю розминаємо,додаючи відвар з кольрабі,кефір і сік лимону. В змащену маслом форму для запікання викладаємо кольрабі,зверху картопляну масу і посипаємо сиром. Запікаєм до золотистої скоринки. При подачі посипаємо зеленню.
My Signature
Зображення

Желание не дается без силы на его осуществление
Ричард Бах "Иллюзии"
  • 1
  • Back To Top

#5

Користувач поза мережею   Teтянка 

 
  • Фахівець
  • Перейти до щоденника
  • Вставити нік
  • Цитувати
  • Група: Vip-модератор
  • Повідомлень: 1 278
  • Реєстрація: 27 лютий 08
 

Відправлено 23 жовтень 2008 - 08:54

Хорятікі

Рецепт Хорятікі – грецький салат – коронна страва грецької кухні. Вона перенесе нас на півострів Пелопоннес. Це феноменальна страва з дієтичної точки зору – легка і низькокалорійна, багата на вітаміни і мікроелементами.

Спосіб приготування:
•Помідори, огірок, болгарський перець і цибулю нарізати шматочками. Покласти в тарілку, посипати приправами, додати оливки і ретельно перемішати.
• Додати порізаний кубиками сир фета. Все це полити оливковою олією і винним оцтом. Обережно перемішати, так, щоб не пом’яти всіх складових салату.

Грецький салат слід подавати охолодженим. Можна їсти окремо, або як додаток практично до всіх страв.


Iнгредієнти: Зображення
(6 порцій)
3 твердих помідори
180 г сиру фета
1 огірок
1 цибулина
2 зелених болгарських перці
200 г чорних оливок
125 мл оливкової олії
60 мл винного оцту
перець, сіль, майоран
My Signature
Зображення

Желание не дается без силы на его осуществление
Ричард Бах "Иллюзии"
  • 0
  • Back To Top

#6

Користувач поза мережею   Русaлочк@ 

 
  • Початківець
  • PіpPіp
  • Перейти до щоденника
  • Вставити нік
  • Цитувати
  • Група: Користувачі
  • Повідомлень: 45
  • Реєстрація: 10 квітень 10
 

Відправлено 20 квітень 2010 - 16:36

ЗАПЕЧЕНА РИБА З МАКАРОНАМИ.
(румунська кухня)
500г вареного філе риби,300г макаронів,0,5ст.ложки борошна,1ст.лож.пряженого вершкового масла,2 склянки молока,2ст. лож.натертого сиру,сіль.
Піджарити борошно на вершковому маслі,залити молоком,посолити,довести до кипіння та проварити 1-2хв.Взяти посуд(для випічки)налити трохи приготовленого соусу,викласти у нього рибу й полити кількома ложками соусу.Потім викласти шар (попередньо відварених) макаронів,залити соусом,що залишився,посипати натертим сиром і підрум"янити в духовці.
СМАЧНОГО!
My Signature
Зображення
  • 0
  • Back To Top

Поділитися темою:




Сторінка 1 з 1
  • Ви не можете створити нову тему
  • Ви не можете відповісти в тему



1 відвідувачів читають цю тему
0 користувачів, 1 гостей, 0 прихованих користувачів

Пиши українською Перекладач онлайн